Traductions de „paraíso“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

paraíso [paraˈiso] SUBST m

paraíso

paradiž m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se trata, después de todo, de una canción, de un trovar entre amigos para recrear y celebrar ese amor - ese paraíso - perdido para siempre.

escritores-nicaragenses.blogspot.com

El mundo, finalmente, será hermoso como en el paraíso edénico, antes de la caída de los primeros padres humanos.

www.geocities.com

Al tratarse, en muchos casos, de escenas relacionadas con el paraíso terrenal, la manucodiata se convirtió en un motivo frecuente en estos cuadros.

zientziakultura.com

Está muy claro q fue una jugarreta de empresarios en el paraíso fiscal preferidos por los cagetillas porteños.

www.larazon.com.ar

La presión de diversos organismos internacionales ha conseguido que muchos paraísos fiscales hayan accedido a hacer ciertas concesiones en materia de intercambio de información.

www.cronista.com

Boipeba, además, es un paraíso para los submarinistas.

www1.rionegro.com.ar

La luz de este paraíso es la fuente de las luces angelicales de todas las mujeres en la tierra.

segundacita.blogspot.com

Pero deslindando toda responsabilidad de protección al apostador, ya que las grandes empresas operadoras de juegos online tienen servidores radicados en paraísos fiscales, planteó.

eldiario.deljuego.com.ar

Y los que no lo son, se construyen paraísos artificiales, pero tampoco llegan al poder, de ninguna manera.

abelfer.wordpress.com

Me imagino que esta visión de las colonias como paraíso perdido es irónica.

www.cic.edu.ar