Traductions de „piropos“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

piropo [piˈropo] SUBST m

piropo

kompliment m

echar piropos

dajati komplimente

Expressions couramment utilisées avec piropos

echar piropos

dajati komplimente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si es una chica de verdad, no necesariamente es un cariñoso piropo.

cuba.blogspot.com

Cada vez que llegaba a la oficina, empezaba una serie de chiflidos, rechiflidos y piropos bastante desagradables.

desmesura.org

Me inclino, más bien, por considerarlo una simpleza, un recurso simplón y desgarbado, el piropo de un señorito despegado en un momento inoportuno.

elfilosofointrascendente.blogspot.com

Yo conozco personas con heterocromía y llevan una vida normal, salvo uno que otro piropo en referencia a sus ojos.

gatos.facilisimo.com

Sandro se debió a sus chicas, a las que le gritaban piropos osados o insinuaciones desmedidas como pedime lo que quieras, yeguo.

www.marcha.org.ar

Chimento rantifuso y porteñero, que trabajás el corazón de paco piropo taita, dentrador, mañero, que vas de balancín y cadenero, rumbiando para el lao, del lado flaco.

redargentina.com

Los jóvenes se presentaban a las mujeres con cumplidos y piropos, y les pedían el número de teléfono.

artedeseduccion.wordpress.com

Cybernazis de segunda que se regodean de los piropos de gente desconocida.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Prometo cuidar mi lenguaje y trataré de evitar blasfemias y otros piropos.

la5tapatanet.blogspot.com

Mi hombre, cohibido por el piropo, eligió la mesa más alejada.

criminiscausa.blogspot.com