Traductions de „populismo“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

mongolismo [moŋgoˈlismo] SUBST m MÉD

mongolismo

mongolizem m

socialismo [soθjaˈlismo] SUBST m

socialismo

socializem m

realismo [rreaˈlismo] SUBST m

realismo arte, LIT

realizem m

realismo mágico

magični realizem

ciclismo [θiˈklismo] SUBST m

ciclismo

kolesarjenje n

ciclismo

kolesarstvo n

idealismo [iðeaˈlismo] SUBST m

idealismo

idealizem m

popular [popuˈlar] ADJ

1. popular (del pueblo):

popular

ljudski

2. popular (al alcance):

popular

dostopne cene

3. popular (conocido):

popular

slaven

popular

priljuben

bautismo [bau̯ˈtismo] SUBST m RÉLIG

bautismo

krst m

popularidad [populariˈðað ] SUBST f

popularidad

priljubljenost f

popularidad

popularnost f

capitalismo [kapitaˈlismo] SUBST m

capitalismo

kapitalizem m

alcoholismo [alko(o)ˈlismo] SUBST m

alcoholismo

alkoholizem m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo popularse asocia a ignorante, chusma o populismo.

lamingaenmovimiento.wordpress.com

Pero el populismo puede abarcar a derecha e izquierda en un mismo caldo autoritario con el cuento de la democracia directa y el control popular.

www.andrespallaro.com

Pero que el populismo debe radicalizarse, sí, porque debe ser sustentable.

nomadecosmico.wordpress.com

Se aplacaron las orquestaciones festivaleras y alardes circenses; los autores y orquestadores se separan tanto de las élites culteranas como del populismo.

www.miscelaneasculturales.com

El modelo kirchnerista es absolutamente populista, y no hay nada más enfrentado al populismo que el desarrollismo.

www.diarioz.com.ar

Aparte del gracejo y del desparpajo destacaban en él su alegría inconsciente, su populismo taurino, su ignorancia impenitente.

justoserna.com

Hubo populismo y hay populismo en el radicalismo.

www.elnuevoemisario.com.ar

Habrá gente de derecha y de izquierda que defiendan el populismo y otros tantos el republicanismo.

www.andrespallaro.com

El populismo una vía moderada de lo mismo.

deshonestidadintelectual.blogspot.com

Con los años, el resultado ha sido el aumento de un populismo antieuropeo en muchas ocasiones banal en la derecha y en parte de la izquierda.

www.presseurop.eu