Traductions de „previsión“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

previsión [preβiˈsjon] SUBST f

1. previsión (predicción):

previsión

predvidevanje n

previsión

napoved f

2. previsión (precaución):

previsión

previdnost f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se recomienda adecuar los recursos tanto materiales como humanos, en previsión del incremento de pacientes en tratamiento reumatológico.

www.reumatologiaclinica.org

Evaluar el método de cálculo y la razonabilidad de la previsión para incobrabilidad.

www.infoleg.gov.ar

Capacidad de previsión, liderazgo, visión a largo plazo, coraje...

abelfer.wordpress.com

Otro ámbito de estudio importante es la previsión de catástrofes naturales relacionadas con la meteorología, como las tormentas tropicales o las inundaciones.

www.aviacionargentina.net

Hacer una previsión de los recursos que permitan traspasar al grupo la actualidad y funcionalidad del proyecto.

www.educacioninicial.com

La previsión de posibles acontecimientos o contingencias a los que podríamos llegar a enfrentarnos a la hora de organizar un evento.

blog.eventioz.com

No sea que perdamos una oportunidad de oro por falta de planificación, de previsión.

www.apunteseideas.com

La previsión para desvalorización de mercaderías, que es una cuenta regularizadora de los inventarios, tiene como contrapartida un resultado negativo que se suele denominar desvalorización de mercaderías.

www.economicas-online.com

Si fuese posible lograr esa descentralización que hoy preocupa a mentes carentes de previsión, el logro rápidamente tendría por consecuencia los más sanguinarios desórdenes.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Funcionarios locales manifestaron su malestar ante la falta de previsión para solucionar el problema.

neuquen24horas.com.ar