Traductions de „radicar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

radicar [rraðiˈkar] VERBE intr

1. radicar (estar basado):

radicar

koreniniti

radicar

izhajati

2. radicar (encontrarse):

radicar

biti nekje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El riesgo de la ayuda estatal radica en el peligro de que se mezcle con fines políticos.

www.libertadyprogresonline.org

Ahí radica nuestra debilidad económica, y por que padecemos de tasas de inflación de dos dígitos, una parte se debe a la dolarización, importamos inflación.

www.fabio.com.ar

Su peligro radica en que pueden desencadenar asma o reacciones anafilácticas.

www.unavidalucida.com.ar

En ese marco, se sitúan los consumos y el desafío planteado radica en cómo traducir la legislación de derechos en prácticas concretas de intervención territorial.

cosecharoja.org

Allí radica la necesidad de hacer público el tema para que el problema se resuelva.

22noticias.com.ar

Existen compañias norteamericanas dedicadas a la fabricación de moldes.... pero... para más informacon me gustaría saber en donde radicas.

www.ceramicatrespiedras.com

La importancia radica, entonces, en que los que se encuentran en situación de pobreza puedan crecer por sus propios medios.

economiaparatodos.net

Pero allí radica la cuestión, comprender el sentido de lo que nos pasa, ya sea para intentar resolver, modificar o bien aceptar.

papis.com.ar

Su principal interés radica en que el componente retenido se puede recuperar sin que se alteren sus propiedades.

www.sustentartv.com.ar

Ahí radica la necesidad de unirse y organizarse.

lucascarrasco.blogspot.com