Traductions de „restauración“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

restauración [rrestau̯raˈθjon] SUBST f

restauración

obnova f

restauración arte

restavracija f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hay que precisar que una de sus alas, al menos en parte, no es original sino producto de una restauración.

urielarte.wordpress.com

Su mudará allí una vez que estén acabados los normales trabajos de restauración.

www.latino-news.com

La sanidad, la restauración de vidas, los milagros no vienen de la lógica, sino de la fé.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Así que, además de sus trabajos y obligaciones (de lo más variopintas, por cierto), son flamantes propietarios de negocios de restauración.

recortesdeactualidad.blogspot.com

En total, se habrían terminado destinando alrededor de 6 millones a la restauración de la avenida, obra que duró bien poco sin que aparezcan fallas.

entreriosahora.com

Un auténtico viaje sensorial al pasado producto de una acertada restauración de mínima intervención.

www.reharq.com

En la época post-restauración la crisis no es sólo de dirección, sino también de subjetividad.

www.ips.org.ar

Pongamos por caso: a un alejamiento le sucede una trasgresión; después, una restauración, etc....

www.revistacontratiempo.com.ar

Toda supuesta restauración del pasado es hacer porvenir, y si el pasado ese es un ensueño, algo mal conocido... mejor que mejor.

librementepensandoando.blogspot.com

Somos llamados a estar en constante renovación y restauración.

batallante.blogspot.com