Traductions de „sêrija“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

sêrij|a <-e, -i, -e> SUBST f t. TV

serija

serie f

humoristična sêrija

serie cómica

Expressions couramment utilisées avec serija

humorístična serija TV

serie de humor

humoristična sêrija

serie cómica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Serija je ena najbolj popularnih nanizank vseh časov, zaključna epizoda je imela največ gledalcev med vsemi epizodami v tistem desetletju.

sl.wikipedia.org

Farscape je avstralska znanstveno-fantastična televizijska serija, predstavi ameriškega astronavta, ki po nesreči potuje skozi črvino v oddaljen del galaksije.

sl.wikipedia.org

Ta serija, ki jo je napisal in ilustriral, predstavlja komične napake istoimenskega blagozrešnega polisillabičnega buržoazijskega meščanstva.

sl.wikipedia.org

Zafrkljivo je napisala, da nova serija gledalcem vzbuja upanje, saj naslednje epizode ne morejo biti slabše od prve, ampak le boljše.

sl.wikipedia.org

Začel je s serijo eksperimentov, pri katerih je vsako delo razbil na njegove funkcionalne elemente.

sl.wikipedia.org

Primer je nedavna serija zaporednih izkušenj, kjer so bile prizadete osebe starejše, nezaposlene populacije.

sl.wikipedia.org

Serija je bila večkrat kritizirana s strani raznih starševskih skupin, da ta risanka reklamira prodajo akcijskih figur.

sl.wikipedia.org

Snemanje je že v teku, serija pa se bo premierno predvajala naslednje leto.

sl.wikipedia.org

Je četrta knjiga iz serije 5. romanov o Železnem žerjavu.

sl.wikipedia.org

Prvo je dobil za serijo poskusov iz leta 1951, s katero je razvozlal zaporedje aminokislin insulina.

sl.wikipedia.org