Traductions de „signar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

signar [siɣˈnar] VERBE trans

1. signar (marcar):

signar

označiti

2. signar (firmar):

signar

podpisati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El mismo informe tripartito signó en 322 los menores asesinados durante todo 2008.

lideresolidarios.blogspot.com

Los enunciados generales no signan lo particular, lo evaden.

socialismoperuanoamauta.blogspot.com

Cuando te signes, piensa en todos los misterios contenidos en la cruz.

lazonaradical.com

Es un reflejo de lo que me parece un agudo síntoma de la entropía axiológica que signa a nuestra época.

fmmeducacion.blogspot.com

Pero signar con el crisma a los bautizados no corresponde al sacerdote, sino al obispo.

www.dudasytextos.com

Expansionismo e intervencionismo, signan dinámicas políticas y militares diferentes salidas de diferentes estadios económicos.

paisciego.blogspot.com

Tanto el agua como el fuego son tomados como sígno de otra realidad inexpresable.

www.cometamagico.com.ar

Este título, lleno de un lirismo conmovedor, signó su esencia desde entonces.

www.laotrarevista.com

Esos marcianos preanunciaron el sinnúmero de amenazas multifacéticas, insospechadas y perpetuamente renovadas que signan nuestra cotidianeidad.

reflexionesmarginales.com

Esa orientación signó también su modo de leer, y su actitud misional de luchador revolucionario.

www.cubarte.cult.cu