Traductions de „urbanidad“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

urbanidad [urβaniˈðað ] SUBST f

urbanidad

vljudnost f

urbanidad

olikanost f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Concretamente, la palabra con la que durante años se designaron los buenos modales es urbanidad, que viene de urbs, ciudad.

www.irabia.org

La cortesía, la afabilidad, la urbanidad, y sus afines, son hermanas pequeñas de otras virtudes más grandes.

www.opusdei.cl

Es de buena urbanidad, convivir en armonía con los vecinos, ya sean en bloques de vecinos o comerciantes que comparten calle.

www.foroenpositivo.com

Con su gran ciudad, su urbanidad, pues nos ven como si fuéramos pueblerinos.

elsoldeyakima.com

La urbanidad no es una virtud sino el aprendizaje de las virtudes, una suerte de ensayo o de práctica.

matrimonioyfamilia.net

En este punto introducimos la noción de espacio público, como máxima expresión de la urbanidad, es decir, como materialización de lo urbano.

practicateorica.com

No está sometido a las leyes tradicionales del arte ni a las leyes de la urbanidad.

www.reportecatolicolaico.com

Hay temas muy interesantes, pero no he encontrado nada sobre reglas de urbanidad y de lo que yo entiendo por educación.

elartedelaestrategia.blogspot.com

Era un encanto y un modelo de urbanidad y civismo.

auladeescritoresescritura.blogspot.com

La urbanidad consiste en saber convivir en comunidad, saber comportarse de modo correcto en cualquier ocasión para agradar a quienes nos rodean.

civismoycivicayurbanidad.bligoo.com.co