Traductions de „post“ dans le dictionnaire français » allemand

post mortem [pɔstmɔʀtɛm] ADJ inv

post mortem mariage

nach dem Tod eines der Partner erfolgend

post mortem viol

an einer Toten

postscriptumNO <postscriptums> [pɔstskʀiptɔm], post-scriptumOT SUBST m

postscriptum

Postskriptum nt

postcarbone (post-carbone) ADJ

Entrée d'utilisateur

le monde postcarbone (post-carbone)

die Welt nach der Kohlezeit

Expressions couramment utilisées avec post

dépression post[-]natale

Wochenbettdepression

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Henry commence à peindre, il se montre très influencé par les post-impressionnistes et les travaux des pointillistes.

fr.wikipedia.org

Le diagnostic peut être fait sur ce simple signe, les autres étiologies de la fièvre du post-partum ayant été exclues.

fr.wikipedia.org

Une apostille est un addendum en marge ou au bas d'un écrit (type post-scriptum).

fr.wikipedia.org

D’après ces auteurs, cela pourrait indiquer la tendance à l’apparition de revendication d’une « citoyenneté post-nationale ».

fr.wikipedia.org

Le lycée compte environ 1 100 élèves répartis dans 36 classes dont 6 classes de post-bac.

fr.wikipedia.org

Les 22 os découverts sont des éléments crâniens et post-crâniens d'au moins trois spécimens voire quatre.

fr.wikipedia.org

Dans ce spin-off le joueur incarne un bâtisseur, superviseur d'abri anti-atomique dans l’univers post-apocalyptique de la série.

fr.wikipedia.org

Des contrôles post-distribution sont effectués tous les 6, 12, 18, 24 et 30 mois pour évaluer l'utilisation du matériel distribué et son état.

fr.wikipedia.org

Elle y travaille jusqu'en 1999, traitant et opérant des milliers de femmes et facilitant la formation de centaines de médecins au niveau post-universitaire.

fr.wikipedia.org

Ils sont habituellement utilisés pour tester la relativité générale et sont évalués en utilisant le formalisme à paramètres post-newtoniens.

fr.wikipedia.org