Traductions de „bouture“ dans le dictionnaire français » allemand

bouture [butyʀ] SUBST f

bouture

Steckling m

bouturer [butyʀe] VERBE trans

bouturer les géraniums

Geranienstecklinge setzen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De nouveaux plants peuvent être obtenus par semis, boutures, ou divisions.

fr.wikipedia.org

Les boutures doivent être de 45 à 60 cm de long.

fr.wikipedia.org

La difficulté peut provenir du mouvement des boutures importés de régions infectées ou de l'abondance des aleurodes dans une zone donnée.

fr.wikipedia.org

Une simple bouture de feuille peut aussi fonctionner.

fr.wikipedia.org

Elle visent à cartographier en trois dimensions un hectare de récif, afin d’évaluer la croissance des boutures de corail.

fr.wikipedia.org

Il suffit de planter à la bonne saison une branche bien lignifiée d'un an ou deux portant une galle pour obtenir une bouture.

fr.wikipedia.org

Mais la meilleure recette de fabrication consiste à plonger quelques grosses boutures de saule dans une bassine d’eau pendant 4 à 5 semaines.

fr.wikipedia.org

La multiplication se fait par prélèvement de boutures d'une vingtaine de centimètres.

fr.wikipedia.org

Pour cette maladie particulière, des plantes infectées sont choisies pour être greffées ou utilisées comme boutures.

fr.wikipedia.org

Ces plantes se reproduisent facilement par boutures, ce qui facilite leur prolifération.

fr.wikipedia.org