Traductions de „bouture“ dans le dictionnaire français » chinois

bouture [butyr] SUBST f

bouture

插穗，插条

I . bouturer [butyre] VERBE trans

bouturer

扦插(植物)

II . bouturer [butyre] VERBE intr

bouturer

(植物)生根蘖

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est rustique, peu sensible aux maladies et se propage facilement par boutures et drageonne lorsqu'il est franc de pied.

fr.wikipedia.org

Les boutures doivent être de 45 à 60 cm de long.

fr.wikipedia.org

Le conservatoire est parvenu à recréer une population de boutures in vitro, ce qui assure la survie de l'espèce.

fr.wikipedia.org

Elle visent à cartographier en trois dimensions un hectare de récif, afin d’évaluer la croissance des boutures de corail.

fr.wikipedia.org

La multiplication se fait par prélèvement de boutures d'une vingtaine de centimètres.

fr.wikipedia.org

Une bouture pouvait être pratiquée sur cette partie ayant développée des caractéristiques nouvelles.

fr.wikipedia.org

Une simple bouture de feuille peut aussi fonctionner.

fr.wikipedia.org

On peut le multiplier par boutures ou par prélèvement de drageons enracinés au cours de la phase de croissance active.

fr.wikipedia.org

La bouture a pris si, après trois à quatre semaines, on peut constater de nouvelles pousses au niveau des yeux.

fr.wikipedia.org

Il suffit de planter à la bonne saison une branche bien lignifiée d'un an ou deux portant une galle pour obtenir une bouture.

fr.wikipedia.org