Traductions de „chevaline“ dans le dictionnaire français » allemand

chevalin(e) [ʃ(ə)valɛ͂, in] ADJ

chevalin(e) race, boucherie, regard

Pferde-

chevalin(e) sourire

pferdeähnlich

Expressions couramment utilisées avec chevaline

boucherie chevaline [ou hippophagique]

Pferdeschlächterei

race bovine/chevaline

Rinder-/Pferderasse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La traction hippomobile, plus rarement appelée traction chevaline ou traction équestre, est l'utilisation de chevaux comme force de traction des véhicules.

fr.wikipedia.org

Cela représente un sixième de la population chevaline mondiale.

fr.wikipedia.org

Les effectifs continuent à diminuer jusqu'en 1980, où le statut de cette population chevaline attire l'attention.

fr.wikipedia.org

Le charbonnage disposait d'une machine à vapeur, mais le transport était toujours effectué par traction chevaline.

fr.wikipedia.org

La viande chevaline se cuisine comme la viande bovine.

fr.wikipedia.org

Sa forme chevaline terrestre, chtonienne, le rend responsable des tremblements de terre ou du jaillissement des sources.

fr.wikipedia.org

Aucun document n'existe toutefois pour prouver ces qualités nouvelles imprimées à l'ancienne population chevaline de la province.

fr.wikipedia.org

En 1830, débute la construction d'un chemin de fer à traction chevaline, d'abord destiné à relier entre-elles les différentes fosses.

fr.wikipedia.org

La population chevaline nigérienne, comptant plus de 235 000 têtes en 2009, tend à l'augmentation.

fr.wikipedia.org

En 2008, le festival a attiré 585 581 visiteurs, dont 100 000 seulement pour le défilé à traction chevaline.

fr.wikipedia.org