Traductions de „chou-fleur“ dans le dictionnaire français » allemand

chou-fleur <choux-fleurs> [ʃuflœʀ] SUBST m

chou-fleur

Blumenkohl m

chou-fleur

Karfiol m A

Expressions couramment utilisées avec chou-fleur

chou-fleur

Blumenkohl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Hélas, il se transforme en chou-fleur car, à son retour, il a mangé de la potée de légumes transgéniques... effrayés, les quatre schtroumpfs s'enfuient.

fr.wikipedia.org

L'aloo gobi est constitué de pommes de terre (aloo) et de chou-fleur (gobi) agrémentés d'épices.

fr.wikipedia.org

Le cartilage qui forme le pavillon de l'oreille est alors progressivement détruit et l'oreille se déforme petit à petit, prenant un aspect typique en « chou-fleur ».

fr.wikipedia.org

Il est constitué d'un pied central solide, se divisant en quelques ramules se divisant elles-mêmes densément en ramuscules, le tout ressemblant à un chou-fleur.

fr.wikipedia.org

Clairmarais est une commune essentiellement agricole, les maraîchers y cultivent notamment le chou-fleur.

fr.wikipedia.org

On y voit aussi des draperies, des disques, des fistuleuses et des concrétions en « chou-fleur » à la base des parois.

fr.wikipedia.org

Ces grains, quand ils grossissent, finissent par ressembler à un petit chou-fleur, on parle alors de la forme chou-fleur du kéfir de lait.

fr.wikipedia.org

Ils ne montrent pas toujours la forme de chou-fleur caractéristique des cumulus.

fr.wikipedia.org

Il est à noter que les oreilles en chou-fleur ne viennent pas seulement du rugby, mais de différents sports, comme la lutte ou le judo.

fr.wikipedia.org

Le test donnera un résultat positif faux quand en présence de certains légumes, comme ceux dans le raifort, le brocoli, le chou-fleur, etc.

fr.wikipedia.org