Traductions de „créativité“ dans le dictionnaire français » allemand

créativité [kʀeativite] SUBST f

créativité

Kreativität f

créativité

Einfallsreichtum m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Avec sa vitesse de course et sa créativité impressionnante, il permet à l'équipe d'impacter facilement sur l'équipe adverse.

fr.wikipedia.org

Les juges donnent des points en fonction de la difficulté des figures (permises) réalisées, de la créativité, de la précision des figures, etc.

fr.wikipedia.org

La patatogravure est utilisée dans la pédagogie dans le but de stimuler la créativité par l'utilisation d'un outil intermédiaire inspiré des techniques traditionnelles de l'estampe.

fr.wikipedia.org

La créativité des metteurs en scène était mise à rude épreuve.

fr.wikipedia.org

Il en va de même de la créativité, publiquement désirée mais en réalité accueillie avec méfiance.

fr.wikipedia.org

Les idées, la créativité ou encore l’expérience non exploitées peuvent s’apparenter à du gaspillage pour l’entreprise.

fr.wikipedia.org

L'enseignement des arts se focalise sur le développement de la créativité des étudiants.

fr.wikipedia.org

Fantage permet ainsi aux enfants d'exprimer leur créativité et leur imagination grâce à la personnalisation de leurs habitations et de leurs avatars.

fr.wikipedia.org

Il développe le jeu en mouvement et la créativité individuelle de ses joueurs en n'utilisant que sept systèmes de jeu.

fr.wikipedia.org

Il offre ainsi plus de souplesse, plus de vie à la section rythmique, et ouvre du champ à sa créativité.

fr.wikipedia.org