Traductions de „déontologue“ dans le dictionnaire français » allemand

déontologue [deo͂tɔlɔg] SUBST mf

déontologue

Ethiker(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour assister la hiérarchie et l’agent lui-même dans la détermination et la résolution des conflits d’intérêts, la loi a créé la fonction de référent déontologue.

fr.wikipedia.org

Le rôle actuel du déontologue tient davantage du conseil que du contrôle.

fr.wikipedia.org

Sur déclarations de situations qui causent potentiellement conflits d’intérêts, le déontologue doit signaler le député concerné et le conseiller en matière de déontologie.

fr.wikipedia.org

Le 23 mars 2017, le déontologue indiqua finalement qu’il ne pouvait se prononcer dans cette affaire.

fr.wikipedia.org

Un déontologue arrivera avec une solution très différente de celle d'un utilitariste, dans les mêmes conditions.

fr.wikipedia.org

Le déontologue est chargé de conseiller les députés sur toute situation délicate.

fr.wikipedia.org

Le poste a été créé en 2011 afin de prévenir les conflits d’intérêts, le déontologue est chargé de recevoir les déclarations d’intérêts et de conseiller les députés.

fr.wikipedia.org

Le déontologue reçoit et interprète les déclarations d’intérêts des députés.

fr.wikipedia.org

Malgré son pouvoir de contrôle et d’investigation, le déontologue ne dispose pas de pouvoir de sanction.

fr.wikipedia.org

Pour cette raison, l'affaire s’avéra sortir de la compétence du déontologue.

fr.wikipedia.org