Traductions de „déraison“ dans le dictionnaire français » allemand

déraison [deʀɛzɔ͂] SUBST f littér

déraison

Unvernunft f

déraison

Unverstand m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Et il estime qu'ils peuvent aussi bien obéir à la déraison qu'à la raison.

fr.wikipedia.org

Déraison et dangers de l'engouement pour les chemins en fer.

fr.wikipedia.org

Les murs de la déraison, 1994.

fr.wikipedia.org

Elle demande miséricorde à son père pour ses sentiments impurs, sa déraison.

fr.wikipedia.org

Lui seul peut tout dire, protégé par sa déraison.

fr.wikipedia.org

Folie et déraison est très bien accueilli.

fr.wikipedia.org

Le fondement de ce tragique relève à ce titre de la confrontation de la démesure et de la déraison des passions avec l'humilité de la finitude des mortels.

fr.wikipedia.org

Selon le règne de la raison ou de la déraison.

fr.wikipedia.org

Enfant, il assista à la déraison de la guerre, et en rendra compte plus tard avec acuité dans ses textes.

fr.wikipedia.org

Déraison des raisons : les juges face aux nouvelles familles, préf.

fr.wikipedia.org