Traductions de „endocardite“ dans le dictionnaire français » allemand

endocardite [ɑ͂dɔkaʀdit] SUBST f MÉD

endocardite

Herzinnenhautentzündung f

endocardite

Endokarditis f spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L’infection, improprement appelée “endocardite” (il s’agit en fait d’une endartérite), est favorisée par la présence de matériel prothétique.

fr.wikipedia.org

Elle apporte des contributions remarquables à la littérature biomédicale sur l'immunité innée, l'activation bactérienne des neutrophiles et l'endocardite infectieuse.

fr.wikipedia.org

L’hémoculture reste l’examen de choix pour le diagnostic de l'endocardite.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent être responsables d'infections graves, notamment des endocardites.

fr.wikipedia.org

Une grosse végétation, dans le cadre d'une endocardite infectieuse, est plus rarement confondue avec une tumeur.

fr.wikipedia.org

La prise en charge de l'endocardite infectieuse a fait l'objet de la publication de recommandations.

fr.wikipedia.org

Cette espèce pourrait aussi être en cause dans des cas d'endocardite, de spondylodiscite, de cellulite et d'ostéomyélite.

fr.wikipedia.org

Cela justifie l’identification complète (au niveau de l’espèce) de tous les staphylocoques isolés d’hémocultures dans un contexte clinique d'endocardite.

fr.wikipedia.org

Les streptocoques et entérocoques étaient responsables d’environ 60 % des endocardites mais ce chiffre tend à diminuer.

fr.wikipedia.org

Un abcès cérébral peut survenir également lors d'une endocardite et peut être alors asymptomatique.

fr.wikipedia.org