Traductions de „estafette“ dans le dictionnaire français » allemand

estafette [ɛstafɛt] SUBST f

estafette

Melder m

estafette

Kurier m

estafette

Meldereiter m vieilli

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle rejoint la même année la guérilla comme estafette : elle transporte des télégrammes cachés dans des fleurs pour échapper à leurs adversaires.

fr.wikipedia.org

En 1920, il exposa des œuvres inspirées par la guerre comme estafette, groupe des animaux de la guerre.

fr.wikipedia.org

Il a la position d'estafette auprès de l'état-major de son régiment : il va chercher les ordres des officiers pour les transmettre aux bataillons.

fr.wikipedia.org

À travers les marchés, en 1942 il entre en contact avec les résistants communistes, il est pris comme estafette, mais bientôt demande à en découdre.

fr.wikipedia.org

Il utilise les jeunes de la ville comme estafettes (pour transmettre des messages à pied et à vélo), comme observateurs, sentinelles ou éclaireurs.

fr.wikipedia.org

Estafette : journal des promotions ayant vocation à relater la vie de l'école.

fr.wikipedia.org

Elle peut durer plusieurs heures lorsque le lieu est bien choisi ou au contraire déboucher sur une fuite sous la menace des estafettes.

fr.wikipedia.org

Le chef de char ne pouvait donc correspondre avec ses subordonnés qu'à l'aide de pavillons de transmission ou d'une estafette.

fr.wikipedia.org

Après seulement quelques jours en première ligne, il est affecté comme estafette le 9 novembre.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de missions ont transporté des militaires de haut rang ou des estafettes, parfois de la dynamite.

fr.wikipedia.org