Traductions de „exhaustive“ dans le dictionnaire français » allemand

exhaustif (-ive) [ɛgzostif, -iv] ADJ

exhaustif (-ive)

erschöpfend

exhaustif (-ive) liste

vollständig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Faute de pouvoir établir une nomenclature précise et exhaustive de toutes les causes possibles d'accidents ferroviaires, on peut en présenter succinctement quelques exemples significatifs.

fr.wikipedia.org

Voici une liste non exhaustive de personnalités en rapport avec l'île, d'hier ou d'aujourd'hui.

fr.wikipedia.org

Voici une (courte) liste, absolument pas exhaustive, de trimoteurs à turbomoteurs.

fr.wikipedia.org

Cette liste est non exhaustive car un grand nombre de flancs de montagnes, de ruisselets, voire de parcelles, portent un nom qui leur est propre.

fr.wikipedia.org

La liste (non exhaustive) des abbés comporte théoriquement 46 noms.

fr.wikipedia.org

Voici une liste non exhaustive des navires construits pour ces trois clients.

fr.wikipedia.org

La liste ci-dessous ne peut pas être exhaustive, mais donne un aperçu de quelques-unes de ces grandes notions.

fr.wikipedia.org

Classés par date de parution décroissante (liste non exhaustive).

fr.wikipedia.org

L'étude exhaustive de l'iconographie sportive montre que le canotier n'est pratiquement jamais porté par les sportifs durant leurs exercices, mais beaucoup plus par les spectateurs.

fr.wikipedia.org

Établir une liste des goguettes n’est pas facile et cette liste ne peut pas être exhaustive.

fr.wikipedia.org