Traductions de „filaire“ dans le dictionnaire français » allemand

I . filaire [filɛʀ] ADJ TEL

filaire

Kabel-

réseau filaire

Kabelnetz nt

II . filaire [filɛʀ] SUBST f ZOOL

filaire

Fadenwurm m

Expressions couramment utilisées avec filaire

réseau filaire

Kabelnetz nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un nœud est un enlacement ou un entrecroisement serré d’un objet flexible et de forme filaire comme un ruban, un fil ou une corde.

fr.wikipedia.org

Un nœud est l'enlacement ou l'entrecroisement d'une ou de plusieurs cordes, ou tout autres objets flexibles et de forme filaire (comme un fil, une sangle, un câble, un ruban, etc.).

fr.wikipedia.org

Le signal est rarement adapté à la transmission directe par le canal de communication choisi, hertzien, filaire, ou optique.

fr.wikipedia.org

Elle arbore un nouveau design, propose huit jeux et des manette filaire détachables de la console équipées de petits joystick.

fr.wikipedia.org

Par sa lenteur et ses pertes, la recharge sans fil est plutôt un complément du rechargement filaire qu'une solution menant à son remplacement.

fr.wikipedia.org

L’éléphantiasis affecte principalement les extrémités inférieures, alors que les oreilles et les muqueuses sont rarement affectées ; cependant, cela dépend des espèces de filaire.

fr.wikipedia.org

Ce télégraphe filaire utilisait un système d'aiguilles aimantées s'orientant vers des lettres via un courant électrique.

fr.wikipedia.org

Il y a des exemplaires de térébinthe, yeuse, filaire, lentisque, figuier, érable, frêne.

fr.wikipedia.org

L'adaptateur doit pouvoir être mis à jour par voie des airs (ondes hertziennes) ou par voie filaire (internet).

fr.wikipedia.org