Traductions de „frappantes“ dans le dictionnaire français » allemand

frappant(e) [fʀapɑ͂, ɑ͂t] ADJ

frappant(e) contraste

auffallend

frappant(e) contraste

eklatant

frappant(e) exemple

treffend

frappant(e) preuve, argument

schlagend

frappant(e) ressemblance

verblüffend

un détail frappant

ein Detail, das ins Auge springt

Expressions couramment utilisées avec frappantes

il y a des similitudes de caractère frappantes entre eux

sie ähneln sich charakterlich sehr

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En outre, les deux histoires présentent quelques similitudes frappantes.

fr.wikipedia.org

La biosynthèse des polycétides présente des ressemblances frappantes avec la biosynthèse des acides gras réalisée par l'acide gras synthase.

fr.wikipedia.org

Cette opposition binaire, qui est une des caractéristiques frappantes de l'image médiévale, ne doit pas nous leurrer.

fr.wikipedia.org