Traductions de „géographiquement“ dans le dictionnaire français » allemand

géographiquement [ʒeɔgʀafikmɑ͂] ADV

géographiquement

geographisch gesehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le deuxième effet bénéfique, à plus grande échelle, de ces apports ciblés, géographiquement, temporellement et quantitativement concerne l'environnement.

fr.wikipedia.org

Ce facteur de risque est encore géographiquement très localisé.

fr.wikipedia.org

Les mots voyageant géographiquement et historiquement, des définitions précises et contextuelles pourront donner un aperçu de la difficulté à parler du soi en philosophie.

fr.wikipedia.org

Cette version est remise en question parce que les représailles étaient généralement plus proches géographiquement et temporellement de la cause.

fr.wikipedia.org

Ses monographies s'attachent à inventorier les différents types monétaires tout en replaçant chronologiquement et géographiquement les différentes émissions.

fr.wikipedia.org

Les espèces les plus proches de celle de Nauru, géographiquement parlant sont la rousserolle carolinienne et la rousserolle rossignol.

fr.wikipedia.org

Cela permet également à des collègues géographiquement éloignés de nouer et d'entretenir des contacts.

fr.wikipedia.org

Le régionalisme correspond à un phénomène de regroupement de pays géographiquement proches, qui a pour but de faciliter les échanges commerciaux entre eux.

fr.wikipedia.org

Ces écosections ne sont pas forcément adjacentes et une zone bio-géoclimatique ne représente donc pas un territoire continu, mais un ensemble de parcelles disséminées géographiquement.

fr.wikipedia.org

Géographiquement parlant, elle offre de larges et mornes plaines désertiques, à peine plantées, çà et là, de robustes cactées.

fr.wikipedia.org