Traductions de „globule“ dans le dictionnaire français » allemand

globule [glɔbyl] SUBST m

globule [sanguin]

Blutkörperchen nt

globule blanc/rouge

weißes/rotes Blutkörperchen

Expressions couramment utilisées avec globule

globule [sanguin]

Blutkörperchen nt

globule blanc/rouge

weißes/rotes Blutkörperchen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il met en scène de nombreux mécanismes biologiques se produisant dans les globules blancs du corps humain.

fr.wikipedia.org

Capacité de transport de l'oxygène : les globules rouges commencent à transporter l'oxygène immédiatement, à la suite d'une transfusion sanguine.

fr.wikipedia.org

La fragilité osmotique caractérise la résistance de la membrane plasmique d'une cellule, notamment d'un globule rouge.

fr.wikipedia.org

La rate élimine les globules rouges trop vieux.

fr.wikipedia.org

Et cette molécule contribue à augmenter l'adhésion des globules rouges à l'endothélium et l'occlusion de la circulation, ce qui conduit également à l'hypoxie.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas, les globules blancs ne peuvent plus remplir leur rôle de manière normale.

fr.wikipedia.org

C'est-à-dire 1 plasma frais congelé / 1 culot des plaquettes / 1 culot de globules rouges.

fr.wikipedia.org

Les plaques parallèles fournissent plus de surface pour que les gouttelettes d’huile en suspension fusionnent en de plus gros globules.

fr.wikipedia.org

Les antigènes résultants sont des chaines d’oligosaccharides qui s’attachent à la membrane des globules rouges.

fr.wikipedia.org

Elles sont véhiculées jusqu'aux organes cibles par les globules rouges ou les polynucléaires via la circulation sanguine.

fr.wikipedia.org