Traductions de „gourbi“ dans le dictionnaire français » allemand

gourbi [guʀbi] SUBST m

1. gourbi (habitation africaine simple):

gourbi

einfache Lehmhütte in Nordafrika

2. gourbi péj fam:

gourbi

Bruchbude f fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ils tinrent dans des gourbis, construits aux abords des camps et des bivouacs, des débits de comestibles vins et liqueurs.

fr.wikipedia.org

Alors les indigènes (comme on les nommait en ce temps là) qui y travaillaient, utilisèrent la même méthode « tabia » pour leur gourbis.

fr.wikipedia.org

Plusieurs victimes sont emportées par les crues et les dégâts matériels sont considérables, des habitations précaires et des gourbis éparpillés (qui étaient nombreux) autour du village étant emportés.

fr.wikipedia.org

Quant aux ouvriers kabyles et tripolitains, ils vivent dans des villages de « gourbis » à l’écart du village européen.

fr.wikipedia.org

En dehors du périmètre urbain, on dénombre sur le territoire de la commune 410 maisons, 283 gourbis et 4 tentes.

fr.wikipedia.org

À cette époque l'actuelle ville comprenait quelques petites habitations (gourbis) et plusieurs mechtas et douars aux alentours.

fr.wikipedia.org

Il évoque les débats, la diversité des personnalités et au-dessus de tout, la solidarité ô combien nécessaire des gourbis, le partage des colis, l'amitié totale, « une impression énorme ».

fr.wikipedia.org

Elle s’établit en haut d’une butte rocheuse et s’y construit un gourbi pour y soigner son fils blessé.

fr.wikipedia.org