Traductions de „happy end“ dans le dictionnaire français » allemand

happy end <happy ends> [ˊapiɛnd] SUBST m o f

happy end

Happyend nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Quoique réduit à un psychodrame familial avec « happy end », ce film « musical » où elle règle des comptes avec sa mère plaît à la romancière.

fr.wikipedia.org

Apparemment toutes les copies existant à ce jour ne contiennent que cette fin plus "happy end".

fr.wikipedia.org

Dans le film la fin n'est pas tragique et nous avons un happy end.

fr.wikipedia.org

À la fin du film, Frank est content que le film se termine par une happy end.

fr.wikipedia.org

Ignorant le happy end des films hollywoodiens, la fin est située dans le registre tragique, où l'espoir peine à transparaître.

fr.wikipedia.org

Ce genre fut décrit comme étant « un genre gai dans un milieu petit-bourgeois plein d'histoires d'amour » et qui finissaient toujours sur une happy end.

fr.wikipedia.org

Il enchaine les scènes d'action jusqu'au happy end final.

fr.wikipedia.org

Le happy end combine d'ailleurs souvent ces deux dimensions.

fr.wikipedia.org

Comme on peut le supposer, tout se terminera par un happy end...

fr.wikipedia.org

Le film devait initialement avoir un happy end romantique mais la fin sera changé après des projections test négatives.

fr.wikipedia.org