Traductions de „homonyme“ dans le dictionnaire français » allemand

I . homonyme [ɔmɔnim] ADJ LING

homonyme

homonym

homonyme

gleich lautend

être homonyme de qc

die gleiche Lautung [o. Aussprache] wie etw haben

II . homonyme [ɔmɔnim] SUBST m

1. homonyme LING:

homonyme

Homonym nt

2. homonyme (personne):

homonyme

Namensvetter m /-schwester f

Expressions couramment utilisées avec homonyme

être homonyme de qc

die gleiche Lautung [o. Aussprache] wie etw haben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il a une forme spécifique au présent, mais au passé il est l’homonyme du futur antérieur.

fr.wikipedia.org

Le parc homonyme possède une surface de 1 193,36 km.

fr.wikipedia.org

En 2005, ils font paraître leur première démo homonyme.

fr.wikipedia.org

Un nouveau club homonyme est refondé en 2002.

fr.wikipedia.org

Le village comptait 13 497 habitants en 2010 et se trouve dans le canton homonyme l'altitude et de 1580 m.

fr.wikipedia.org

Ces deux communes, strictement homonymes, sont limitrophes l'une de l'autre.

fr.wikipedia.org

Une tournée mondiale homonyme commence avec près de 100 dates.

fr.wikipedia.org

Il sera suivi de quatre suites et constitue le premier volet de la série homonyme.

fr.wikipedia.org