Traductions de „hypotonique“ dans le dictionnaire français » allemand

solution hypertonique/hypotonique

hypertonische/hypotonische Lösung

Traductions de „hypotonique“ dans le dictionnaire allemand » français

hypertonische/hypotonische Lösung

solution hypertonique/hypotonique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette hypoxie cérébrale se traduit par divers troubles neurologiques : l'enfant, plus ou moins geignard, le teint grisâtre, devient hypotonique (« poupée de chiffon »), semble absent et présente éventuellement des mouvements convulsifs.

fr.wikipedia.org

La cellule meurt par éclatement à la suite du choc osmotique qui s'ensuit (le milieu extra cellulaire est hypotonique comparativement au milieu intracellulaire).

fr.wikipedia.org

Les cellules à étudier subissent un choc hypotonique (dans une solution saline par exemple), qui provoque une entrée d'eau dans la cellule.

fr.wikipedia.org

On observe ce même phénomène de lyse avec des globules rouges en solution hypotonique.

fr.wikipedia.org

Le nouveau-né est souvent hypotonique, fait des siestes prolongées, et nécessite de le réveiller pour l'alimenter.

fr.wikipedia.org

La limite de fragilité osmotique en solution hypotonique est déterminée par l’osmolarité la plus faible que peuvent subir les érythrocytes sans induire d'hémolyse.

fr.wikipedia.org