Traductions de „inconvenance“ dans le dictionnaire français » allemand

inconvenance [ɛ͂kɔ͂v(ə)nɑ͂s] SUBST f

1. inconvenance:

inconvenance d'une proposition, question, situation

Unschicklichkeit f

2. inconvenance (action, parole):

inconvenance

Unanständigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Du coup, le public veut constater de visu, c'est bien normal, l'inadmissible inconvenance des exhibitions de la pécheresse pour le condamner en toute connaissance de cause.

fr.wikipedia.org

Klechtchov a été chassé du club pour inconvenance.

fr.wikipedia.org

L'un d'eux, plus malintentionné, poussa même l'inconvenance le dimanche suivant, jusqu'à déposer dans la chaire un morceau de tourbe avec du pain noir.

fr.wikipedia.org

La critique ne comprend pas comment l'autrice « a pu commettre une telle inconvenance ».

fr.wikipedia.org

Sproll se fait également connaître pour son rejet du sport féminin, qu'il ne préconise pas pour des raisons d '«inconvenance».

fr.wikipedia.org