Traductions de „inlassable“ dans le dictionnaire français » allemand

inlassable [ɛ͂lɑsabl] ADJ

inlassable

unermüdlich

inlassable patience

unendlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Inlassable promoteur du triathlon, il travaille à l'égalité de prix et de représentation des femmes dans ce sport.

fr.wikipedia.org

Par notre action inlassable et notre activité quotidienne, nous préparons le peuple à cette libération que nous voulons tous.

fr.wikipedia.org

Mais ils ont également mérité ce paiement grâce à leurs efforts inlassables et courageux pour la justice pendant plus de 14 ans dans deux pays.

fr.wikipedia.org

Ainsi, même si la répétition inlassable du même numéro lasse les critiques, ceux-ci reconnaissent toutefois que le numéro continue de fonctionner.

fr.wikipedia.org

Organiste liturgique inlassable, il est à ce titre compositeur et surtout improvisateur de talent.

fr.wikipedia.org

Dans l’opinion publique, sa disparition est attribuée aux inlassables efforts déployés par les agriculteurs et les chasseurs de prime.

fr.wikipedia.org

Le progrès prend du temps ainsi que les « efforts inlassables » de personnes dévouées de bonne volonté.

fr.wikipedia.org

Ce qui m'a toujours attiré dans l'art, ce sont les personnes audacieuses, les chercheurs inlassables.

fr.wikipedia.org

Avocat inlassable de la cause de la naissance, il anime des sessions d'information pour sages-femmes et doulas dans plusieurs pays.

fr.wikipedia.org

Les ouvriers, souhaitant voir leurs conditions de travail s’améliorer, expriment une inlassable volonté de changement au travers d’émeutes et luttes sociales[1].

fr.wikipedia.org