Traductions de „interception“ dans le dictionnaire français » allemand

interception [ɛ͂tɛʀsɛpsjɔ͂] SUBST f

interception d'un ballon, ennemi, message

Abfangen nt

interception d'un message radio, téléphone

Abhören nt

interception de la chaleur, d'un rayon

Abhalten nt

interception d'un véhicule

Anhalten nt

interception d'un véhicule

Stoppen nt

interception d'un bateau

Aufbringen nt

l'interception de qn/qc

das Abfangen durch jdn/etw

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il termine la saison avec 7 matchs titulaires, 35 plaquages, 5 interceptions et 10 passes défendues.

fr.wikipedia.org

Il a lancé plus d'interceptions que de passes de touché, et son pourcentage de passes réussies est assez faible.

fr.wikipedia.org

Pour sa troisième et dernière saison universitaire, il marque 17,3 points à 40,6 %, 3,5 passes, 5,9 rebonds et 2,7 interceptions pour 31 matchs joués.

fr.wikipedia.org

Ils procuraient à la flotte une capacité d'interception et d'attaque dans des régions trop éloignées des bases terrestres pour les avions basés au sol.

fr.wikipedia.org

Il réussit 32 touchdowns à la passe et ne subit que 6 interceptions.

fr.wikipedia.org

Il prend le rôle de titulaire à trois reprises en 2003 où il envoie sept passes pour touchdown et deux interceptions.

fr.wikipedia.org

Quant aux unités aériennes positionnées autour de la ville, elles effectuent un dernier raid d’interception le 19 février.

fr.wikipedia.org

Sa fin de saison est mitigée, il lance au moins une interception dans cinq rencontres consécutives.

fr.wikipedia.org

Il retourne une interception et parcourt 75 yards pour marquer un touchdown ; il fera de même avec un fumble pour sept yards.

fr.wikipedia.org

Elle capte également 4,1 rebonds, délivre 2 passes, et réussit 2,6 interceptions.

fr.wikipedia.org