Traductions de „l'aération“ dans le dictionnaire allemand » français

das Lüften

l'aération f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une seule arcature est évidée : il doit s'agir d'une baie pour l'aération des combles de la nef après son voûtement.

fr.wikipedia.org

Des lanterneaux, sortes de serres vitrées permettant l'aération, peuvent surmonter les sheds.

fr.wikipedia.org

Une ouverture permet l'évacuation de la fumée et l'aération de la salle.

fr.wikipedia.org

Les jalousies orientables, en alu, sur les vitres du coin cuisine, permettaient l'aération.

fr.wikipedia.org

Le mur abrite également des points d'eau et est traversé d’ouvertures face aux trente fenêtres pour faciliter l'aération.

fr.wikipedia.org

Le bâtiment principal est construit sur deux étages et percé de trois toits surélevés (yagura) pour l'aération.

fr.wikipedia.org

Pour l'aération à l'intérieur, le soupirail se conjugue avec des portes dont le panneau n'obture pas complètement l'ouverture, par exemple avec des portes à grille.

fr.wikipedia.org

Le plafond était constitué de quatorze arcades, sept étant mobiles, pour permettre l'aération de la salle.

fr.wikipedia.org

Le mélange et l'aération sont réalisés en utilisant le flux d'air d'un tube asperseur et deux hélices induites magnétiquement.

fr.wikipedia.org

Le compostage industriel requiert un équipement spécifique pour le broyage, le compactage, l'aération, le retournement puis le criblage.

fr.wikipedia.org