Traductions de „l'irrigation“ dans le dictionnaire allemand » français

die Blutzufuhr zum Gehirn

l'irrigation du cerveau

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette surpopulation contribue à épuiser les ressources de la vallée, déjà très touchée par les effets secondaires de l'irrigation massive.

fr.wikipedia.org

Selon lui, cet usage « n'est pas conforme à la loi, car l'eau qui nous est maintenant réclamée pour boire a été gaspillée dans l'irrigation agricole ».

fr.wikipedia.org

L'irrigation est autorisée à partir de la nouaison (lorsque les grains de raisins arrivent à une taille où ils se touchent, vers début juillet).

fr.wikipedia.org

Certains puits permettent l'irrigation par pompage de l'eau, permettant la culture de légumes en été.

fr.wikipedia.org

Il est principalement utilisé pour la production d'électricité, l'irrigation, la lutte contre les inondations, la pêche et le transport fluvial.

fr.wikipedia.org

Le nom est dû au fait que, dans le passé, on enfonçait des pieux sur la rive du fleuve pour contrôler l'irrigation.

fr.wikipedia.org

L'irrigation est faite via des systèmes de goutte-à-goutte et aspersion.

fr.wikipedia.org

L'irrigation à pivot central est une méthode d'irrigation de cultures par aspersion, où les buses (asperseurs) tournent autour d'un pivot.

fr.wikipedia.org

Tous sont utilisés pour l'irrigation et l'hydroélectricité et leur cours est émaillé de barrages.

fr.wikipedia.org

Ils sont semi-nomades, cultivent l'orge, le blé et les plantes maraîchères dans les oueds aménagés par l'irrigation et entretiennent des troupeaux de dromadaires et d'ovins.

fr.wikipedia.org