Traductions de „mérovingienne“ dans le dictionnaire français » allemand

mérovingien(ne) [meʀɔvɛ͂ʒjɛ͂, jɛn] ADJ

mérovingien(ne)

merowingisch

Mérovingien(ne) [meʀɔvɛ͂ʒjɛ͂, jɛn] SUBST m(f)

Mérovingien(ne)

Merowinger(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans les années 1970, lors de la viabilisation d'un terrain, on y a découvert des vestiges de l'époque médiévale, peut-être d'une nécropole mérovingienne.

fr.wikipedia.org

À partir de 1989, des fouilles mettent au jour les vestiges de l'abbaye, une nécropole mérovingienne ainsi que des céramiques et pavements.

fr.wikipedia.org

Ces sarcophages témoignent d'une occupation pouvant remonter à l'époque mérovingienne.

fr.wikipedia.org

Ils relèvent quelques objets qu’ils datent de l'époque mérovingienne : une francisque, une croix-reliquaire en bronze.

fr.wikipedia.org

Des vestiges d'habitat gallo-romain ainsi qu'une nécropole mérovingienne ont également été découvertes sur un coteau.

fr.wikipedia.org

Ménestrels ou ménestriers apparaissent à l’époque mérovingienne.

fr.wikipedia.org

Charray est une très ancienne paroisse existant déjà à l'époque mérovingienne.

fr.wikipedia.org

Nécropole de l'époque mérovingienne a été découverte en 2006.

fr.wikipedia.org

Aucun témoignage de l'époque romaine, ni mérovingienne ne nous est parvenu.

fr.wikipedia.org

Sous l'impulsion franque, la période mérovingienne conduit à un essor des populations beauceronnes.

fr.wikipedia.org