Traductions de „mésaventure“ dans le dictionnaire français » allemand

mésaventure [mezavɑ͂tyʀ] SUBST f

mésaventure

Missgeschick nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il n'y aura qu'un seul survivant de cette mésaventure.

fr.wikipedia.org

Ces liens économico-politiques font oublier sa mésaventure et créent les bases du consensus de son élection au poste de doge.

fr.wikipedia.org

Au cours des siècles, la croix connaît de nombreuses mésaventures.

fr.wikipedia.org

Il eut même à ce titre une mésaventure.

fr.wikipedia.org

Cette dernière, à la suite de quelques mésaventures, échoue dans une cité où les personnages ont été changés en statues de pierre noire.

fr.wikipedia.org

Le livre comprend dans une première partie le récit plein de suspense de ses mésaventures.

fr.wikipedia.org

Mais au lieu des vacances de rêve qu'ils envisageaient, les compères vont connaître une aventure des plus périlleuses et aller de mésaventures en mésaventures.

fr.wikipedia.org

Frisby leur raconte alors sa mésaventure extraterrestre qui paraît comme la meilleure histoire qu'il ait inventée et racontée !

fr.wikipedia.org

Il les aide à résoudre leurs problèmes à travers des mésaventures surréalistes.

fr.wikipedia.org

Lors d'aventures ou de mésaventures variées, ils rencontrent une jeune femme.

fr.wikipedia.org