Traductions de „mandrin“ dans le dictionnaire français » allemand

mandrin [mɑ͂dʀɛ͂] SUBST m

1. mandrin:

mandrin d'une perceuse

Bohrfutter nt

2. mandrin (pièce mécanique):

mandrin

Dorn m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pour les auditionner on les installait sur le mandrin tronconique du phonographe.

fr.wikipedia.org

Dans chacune de ses mortaises vient se loger une clavette mobile située dans le corps du mandrin.

fr.wikipedia.org

Le terme mandrin est cependant plus communément utilisé dans l'industrie.

fr.wikipedia.org

Dans les deux cas l'entrainement de la fraise se fait au moyen d'une clavette insérée dans le mandrin.

fr.wikipedia.org

Le mandrin a la forme intérieure de la pièce finale souhaitée.

fr.wikipedia.org

Ils sont enroulés à vitesse élevée autour d’un mandrin et à l'aide d'un produit adhésif neutre spécialement conçu à cet effet.

fr.wikipedia.org

Il arrive que l'outil se bloque tandis que le mandrin tourne, l'un endommageant l'autre.

fr.wikipedia.org

À l'impact, la force appliquée au volant recourbait l'intérieur de la colonne sur un mandrin monté au sol.

fr.wikipedia.org

Elle s'enroule sur un mandrin pour former une grosse bobine qui est enfin découpée en petites bobines aux dimensions souhaitées par les clients.

fr.wikipedia.org

Cette fraise a un attachement par alésage, aussi est-elle montée sur un mandrin muni d'une clavette, comme la fraise 3 tailles.

fr.wikipedia.org