Traductions de „milanaise“ dans le dictionnaire français » allemand

milanais(e) [milanɛ, ɛz] ADJ

1. milanais (de Milan):

milanais(e)

Mailänder

2. milanais CULIN:

escalope [à la] milanaise

paniertes Schnitzel

Milanais(e) <plur Milanais, -aises> [milanɛ, ɛz] SUBST m(f)

Milanais(e)

Mailänder(in) m (f)

Expressions couramment utilisées avec milanaise

escalope [à la] milanaise

paniertes Schnitzel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il entame en 1508 ce qui est nommé sa « seconde période milanaise » qui s'étendra jusqu'en septembre 1513.

fr.wikipedia.org

Les deux principaux gâteaux de tradition milanaise sont la meneghina et la bertolda (encore connue sous le nom de bertoldina).

fr.wikipedia.org

Pour sa première saison milanaise, il ne prend part qu'à cinq matchs.

fr.wikipedia.org

Il demeure comme une personnalité à part entière dans la culture milanaise.

fr.wikipedia.org

L'escalope à la milanaise, ou escalope milanaise (co(s)toleta a la milanesa in langue lombarde), est une escalope panée, de viande de veau, traditionnellement prise dans le faux-filet.

fr.wikipedia.org

Célèbre est la cotoletta alla milanese (escalope à la milanaise), une côtelette ou une escalope de veau couverte de pain gratté, et frite dans du beurre.

fr.wikipedia.org

Celle-ci stigmatisait, avec force humour et autodérision, le comportement et le caractère de certaines femmes de la bourgeoisie milanaise.

fr.wikipedia.org

Les campagnes de la plaine milanaise étaient caractérisées par un mélange de terre et d'eau pas toujours profitable d'un point de vue agronomique.

fr.wikipedia.org

Cependant, le jeune joueur n'a pas l'occasion de se signaler avec l'équipe première milanaise.

fr.wikipedia.org

L'attaquant termine donc sa demi-saison milanaise avec 12 buts en 13 matchs à son compteur.

fr.wikipedia.org