Traductions de „miraculeusement“ dans le dictionnaire français » allemand

miraculeusement [miʀakyløzmɑ͂] ADV

miraculeusement

wie durch ein Wunder

elle a été miraculeusement épargnée

sie ist wie durch ein Wunder verschont geblieben

Expressions couramment utilisées avec miraculeusement

elle a été miraculeusement épargnée

sie ist wie durch ein Wunder verschont geblieben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Miraculeusement, la pluie se mit à tomber pour éteindre le feu.

fr.wikipedia.org

C'est alors que la blessure dont il a été victime guérit, elle aussi, miraculeusement.

fr.wikipedia.org

La caisse qui arrivera miraculeusement beaucoup plus tard se présente plutôt comme une récompense pour améliorer l'ordinaire que comme l'apport salvateur d'instruments vitaux.

fr.wikipedia.org

Didi surprend les occupants de la voiture, ayant réussi miraculeusement à se trouver sur le toit de leur voiture.

fr.wikipedia.org

Elle se retrouve aspirée miraculeusement dans son show préféré.

fr.wikipedia.org

Fangio parvient à passer miraculeusement entre les débris.

fr.wikipedia.org

Régulièrement des pèlerins malades se rendent sur place et se déclarent guéris « miraculeusement ».

fr.wikipedia.org

Cette relique aurait miraculeusement échappée à l'incendie de 1600 qui détruisit le trésor paroissial.

fr.wikipedia.org

Ce dernier outrage est encore sans effet car le corps flotte et échoue miraculeusement sur un rivage, où il trouve son repos définitif.

fr.wikipedia.org

Elle prend l'enfant, miraculeusement vivant, dans ses bras et l'emporte.

fr.wikipedia.org