Traductions de „monoparentale“ dans le dictionnaire français » allemand

monoparental(e) <-aux> [monopaʀɑ͂tal, o] ADJ

monoparental(e) famille

mit nur einem Elternteil

monoparental(e) autorité

auf nur einen Elternteil beschränkt

adulte monoparental

Alleinerziehende(r) f(m)

Expressions couramment utilisées avec monoparentale

famille monoparentale

Familie mit nur einem Elternteil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'employée, monoparentale et peu éduquée, devient plus ouverte au fait que les nombres peuvent unir des individus.

fr.wikipedia.org

Quand il n'y a qu'un parent, on parle de famille monoparentale.

fr.wikipedia.org

Né dans un milieu modeste, il grandit dans une famille monoparentale.

fr.wikipedia.org

Le problème d’accumulation d’une mère monoparentale est si grave que son bambin est forcé de dormir avec elle sur le divan du salon.

fr.wikipedia.org

Mère monoparentale, elle quitte l'université avant d'avoir terminé ses études.

fr.wikipedia.org

Dans ce dernier cas, on parle aussi de famille monoparentale.

fr.wikipedia.org

Le film explore les thèmes sociaux tels que les retombées du divorce, les droits des femmes et des pères et l'expérience monoparentale.

fr.wikipedia.org

On parle désormais de famille monoparentale, de famille homoparentale et même de famille pluriparentale dans le cas des familles recomposées.

fr.wikipedia.org

En 2008, 30 % des personnes issues d'une famille monoparentale vivaient en dessous du seuil de pauvreté.

fr.wikipedia.org