Traductions de „océanologie“ dans le dictionnaire français » allemand

océanologie [ɔseanɔlɔʒi] SUBST f

océanologie

Ozeanologie f

océanologie

Meeresforschung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Selon les sources, l'océanologie peut être synonyme d'océanographie, la description des océans ou de sciences océanographiques (conception anglo-saxonne).

fr.wikipedia.org

Durant les étés et les hivers, la station fonctionne comme base de recherche sur la géologie, la géodésie, la géomorphologie, la glaciologie, l'océanologie et la biologie.

fr.wikipedia.org

L’océanologie regroupe l'ensemble des disciplines scientifiques ayant trait à l'océan et appliquées à l'exploitation des ressources océaniques (services, industries) et à la protection des environnements marins.

fr.wikipedia.org

Cette émission a abordé toutes les grandes thématiques de l’océanologie physique et biologique en interviewant les personnalités scientifiques éminentes de l’époque.

fr.wikipedia.org

Des chercheurs en océanologie parlent de « litière anthropique » marine.

fr.wikipedia.org

On distingue l'océanographie de l'océanologie, qui concerne l'utilisation de l'océanographie appliquée à l'exploitation des ressources océaniques et à la protection des environnements marins.

fr.wikipedia.org

Elle a été utilisée dans de nombreux domaines de recherche, incluant l'astrophysique, la balistique, la volcanologie et océanologie.

fr.wikipedia.org

Elle devient un haut lieu de l'océanologie avec l'apparition de nouvelles thématiques de recherche : benthos, microbiologie, sédimentologie, hydrologie, biochimie.

fr.wikipedia.org

En océanologie, une des applications les plus importantes est la compréhension de la circulation océanique globale.

fr.wikipedia.org

D'autres précisent que l'océanologie diffère de l'océanographie par l'explication des mécanismes des océans et l'utilisation de ces connaissances pour des applications.

fr.wikipedia.org