Traductions de „plagier“ dans le dictionnaire français » allemand

plagier [plaʒje] VERBE trans

plagier

plagiieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La presse tunisienne institutionnelle est parfois accusée de plagier de grands journaux internationaux.

fr.wikipedia.org

À la suite de la publication du Concept, il s'est avéré que plusieurs des positions qui y étaient décrites auraient été plagiées sur internet.

fr.wikipedia.org

Il produit des centaines de toiles en plusieurs décennies et il est beaucoup plagié (il existe une multitude de faux et d'œuvres douteuses).

fr.wikipedia.org

En juillet 2020, il est accusé d'avoir plagié sa thèse de doctorat en économie.

fr.wikipedia.org

Mais souvent, son travail est bâclé, maladroit, sans oublier le fait qu’il lui arrive de plagier ses pairs.

fr.wikipedia.org

C'est lui qui insuffle aux proverbes la poésie qui leur manquait, quitte à les plagier parfois sans vergogne.

fr.wikipedia.org

Il occulte les détails de son modèle de crainte d'être plagié.

fr.wikipedia.org

Il a évidemment plagié trois de ses écrits, mais il s'est montré ailleurs plein d'érudition.

fr.wikipedia.org

En fauteuil roulant, il poursuit des études, et travaille bénévolement à des jeux vidéo, gratuits, appréciés, plagiés : multiplier l'arborescence des possibles, inventer des mondes.

fr.wikipedia.org

Le succès aidant, après l'an 2000 ils furent plagiés par des groupes, qui de plus en plus nombreux, se produisaient sous leur nom.

fr.wikipedia.org