Traductions de „procédurier“ dans le dictionnaire français » allemand

procédurier (-ière) [pʀɔsedyʀje, -jɛʀ] ADJ

procédurier (-ière) personne

pedantisch

procédurier (-ière) personne

kleinlich

procédurier (-ière) formalités

haarspalterisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 1982, elle fut interdite dans les tribunaux, car jugée procédurière.

fr.wikipedia.org

Il y a eu un procès entre les deux, mais moi, je n'ai pas l'esprit procédurier.

fr.wikipedia.org

Isée était réputé de son vivant pour être manipulateur et procédurier, exploitant les zones d'ombre du droit athénien pour gagner des affaires douteuses.

fr.wikipedia.org

L'huissier, très procédurier, affirme que l'on ne peut lui reprocher sa conscience professionnelle et fait appel.

fr.wikipedia.org

Il était un procédurier engagé dans plus de cent procès ce qui lui causa sa ruine.

fr.wikipedia.org

Son procès s'étend dans des conditions difficiles puisque le prévenu engage une succession de manœuvres procédurières pour retarder son jugement et refuse d'y assister.

fr.wikipedia.org

Il est bon de dénigrer les esprits lents et procéduriers qui exigent une preuve dans le but de parvenir à des conclusions.

fr.wikipedia.org

La lettre de crédit est une technique de paiement qui relève d'opérations très procédurières.

fr.wikipedia.org

Il montre également le choc entre les manœuvres procédurières et le fragile équilibre des individus malades.

fr.wikipedia.org

L'un, jeune et plutôt procédurier, et l'autre, plus âgé et davantage impulsif, se retrouvent souvent dans des situations compliquées.

fr.wikipedia.org