Traductions de „punitive“ dans le dictionnaire français » allemand

punitif (-ive) [pynitif, -iv] ADJ

punitif (-ive)

strafend

Voir aussi : expédition

expédition [ɛkspedisjɔ͂] SUBST f

1. expédition (envoi):

expédition

Aufgabe f

expédition d'une lettre

[Ab]schicken nt

expédition d'une lettre

[Ab]senden nt

expédition d'un colis

Versand m

expédition d'un colis

Verschickung f

expédition de marchandises

Güterversand

expédition de marchandises

Versand von Gütern

expédition de marchandises

Stückgutabfertigung f

expédition par avion

Versand per [o. mit dem] Flugzeug

expédition par rail

Bahnversand

lors de l'expédition

bei der Versendung

2. expédition (déplacement, voyage) d'un scientifique:

expédition

Expedition f

expédition

Forschungsreise f

expédition MILIT

Feldzug m

expédition de sauvetage

Rettungsexpedition

expédition punitive

Strafexpedition

quelle expédition! fam

das ist/war vielleicht ein Unternehmen!

3. expédition (exécution):

expédition des affaires courantes

Erledigung f

expédition des marchandises

Stückgutabfertigung f

Expressions couramment utilisées avec punitive

expédition punitive

Strafexpedition

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Fin 2013, malgré des problèmes cardiaques et de dépression, elle refuse d 'être hospitalisée, craignant une «  hospitalisation punitive ».

fr.wikipedia.org

Il en paie le prix fort dans une joute punitive qu'il gagne seulement par disqualification.

fr.wikipedia.org

À la suite de cela, le 9 novembre 1941, une escouade punitive boucle le ghetto et empêche quiconque de s'échapper.

fr.wikipedia.org

En 1400, il sert dans l'expédition punitive vers l'Écosse.

fr.wikipedia.org