Traductions de „pyramidal“ dans le dictionnaire français » allemand

pyramidal(e) <-aux> [piʀamidal, o] ADJ

pyramidal(e)

pyramidenförmig

pyramidal(e)

pyramidal

faisceau pyramidal ANAT

Pyramidenbahn f

Expressions couramment utilisées avec pyramidal

faisceau pyramidal ANAT

Pyramidenbahn f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce système de recueil et le réseau de maintenance associés sont organisés de façon pyramidale (départemental, régional, national).

fr.wikipedia.org

Taille en pyramide : une taille architecturée permettant de conserver l’arbre dans un volume d’aspect pyramidal (ex : platanes en alignement).

fr.wikipedia.org

Les yacatas ont été construites sur des structures pyramidales anciennes, plus traditionnelles datant de la première phase d'occupation du site.

fr.wikipedia.org

L'autel date de 1577 et se compose de deux parties : le retable posé sur la table et le tabernacle pyramidal qui s'élève au-dessus.

fr.wikipedia.org

Les deux sanctuaires sont intégrés dans un bâtiment de toit pyramidal (vimāna), recouvert de plaques en or.

fr.wikipedia.org

Le porche est surmonté d'un oriel dont le toit en croupe est percé sur les deux côtés par une courte tourelle carrée à toit pyramidal.

fr.wikipedia.org

On pense que cette société, aujourd'hui en faillite, tirait son revenu d'un système de vente pyramidale.

fr.wikipedia.org

La fibre laineuse de la capsule du fromager pyramidal, appelée kapok, servait autrefois comme matériau de rembourrage des oreillers et matelas.

fr.wikipedia.org

Son clocher à toit pyramidal présente sur chaque face deux fenêtres séparées par des colonnes simples.

fr.wikipedia.org

Sa forme pyramidale en fait un des symboles de la ville.

fr.wikipedia.org