Traductions de „rondouillard“ dans le dictionnaire français » allemand

rondouillard(e) [ʀɔ͂dujaʀ, aʀd] ADJ fam (grassouillet)

rondouillard(e)

pummelig fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Razmo est un petit rat rondouillard en combinaison bleue de mécanicien, expert en mécanique, qui a inventé les rat-boards.

fr.wikipedia.org

Porky, au départ un garçon timide, devient rapidement un gigantesque adulte rondouillard.

fr.wikipedia.org

Jeune, il est comme de nombreux mages : rondouillard et pâle.

fr.wikipedia.org

Rondouillard, l'air d'un bon vivant bien réjoui.

fr.wikipedia.org

Plutôt rondouillard, il passe le plus clair de son temps à dormir et à chercher des champignons dans la forêt enchantée.

fr.wikipedia.org

Crétinus : un coléoptère brun et rondouillard.

fr.wikipedia.org

Ces oiseaux ont un aspect rondouillard.

fr.wikipedia.org

Dunderklumpen : le héros, personnage rondouillard et sympathique avec un chapeau de paille.

fr.wikipedia.org

Présent d'abord de manière épisodique, cet anti-héros rondouillard va s'imposer grâce au soutien des nombreux lecteurs et accéder à la pleine page en septembre 1995.

fr.wikipedia.org

Il est rondouillard, mangeur et plutôt jovial.

fr.wikipedia.org