Traductions de „savoureuse“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

savoureux (-euse) [savuʀø, -øz] ADJ

savoureux (-euse)

köstlich

savoureux(-euse) ADJ

Entrée d'utilisateur

savoureux(-euse)

schmackhaft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle donne une viande savoureuse, et bien persillée.

fr.wikipedia.org

Le kalakukko est un plat qui doit mijoter de longues heures afin que la croûte reste savoureuse et moelleuse.

fr.wikipedia.org

Comme la cuisine mijotée qu’elles préparent, offrant une savoureuse porte d’entrée dans leur culture.

fr.wikipedia.org

Luccio (lusc) in stufato : la chair du brochet, savoureuse mais fibreuse, demande à être lardée avant la cuisson.

fr.wikipedia.org

Bien que peu commercialisée, sa chair est savoureuse.

fr.wikipedia.org

Ces tagliatelles râpeuses ont un goût rustique s’apparentant à celui d'une savoureuse potée.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'on lui laisse prendre une couleur rousse, elle est plus savoureuse ; ce qui fait que bien des personnes l'aiment mieux telle.

fr.wikipedia.org

En bouche, c'est une bière douce et savoureuse où dominent des arômes de malts très torréfiés.

fr.wikipedia.org

Quelques barytons bien inspirés s'offrirent aussi cette savoureuse mélopée qu'on aurait tort de croire propriété exclusive des ténors.

fr.wikipedia.org

Une nouvelle variété de bigarreaux est née, grosse, charnue, rouge foncé, savoureuse et qui, après essai, supporte admirablement d'être transportée.

fr.wikipedia.org