Traductions de „seconder“ dans le dictionnaire français » allemand

seconder [s(ə)gɔ͂de] VERBE trans

seconder qn dans son travail

jdm bei einer Arbeit zur Hand gehen

être secondé(e) par qn

von jdm unterstützt werden

Expressions couramment utilisées avec seconder

seconder qn dans son travail

jdm bei einer Arbeit zur Hand gehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il fut secondé à partir de 1883 par un deuxième instituteur, jusque vers 1889, avant d'être ensuite élu maire de la commune.

fr.wikipedia.org

Il est constamment secondé par un acolyte, contrôlé par l'ordinateur ou par un autre joueur.

fr.wikipedia.org

Le conseil d’administration est secondé dans ses travaux par un comité de contrôle et des suites et un comité des études.

fr.wikipedia.org

Le site comprend un barrage qui secondait autrefois un moulin à eau.

fr.wikipedia.org

Il était toujours prêt à seconder un projet quand il ne l'inspirait pas lui-même.

fr.wikipedia.org

Il est secondé par deux vice-présidents, un secrétaire et un trésorier.

fr.wikipedia.org

ELle était secondée par la sous-prieure et la sœur cellérière.

fr.wikipedia.org

D’autres missionnaires furent envoyés pour le seconder.

fr.wikipedia.org

Il est secondé dans sa tâche par un administrateur général adjoint et par des administrateurs principaux.

fr.wikipedia.org

À partir de 1224, les shikken furent parfois secondés par un rensho (cosignataire).

fr.wikipedia.org