Traductions de „sexistes“ dans le dictionnaire français » allemand

I . sexiste [sɛksist] ADJ

sexiste

sexistisch

II . sexiste [sɛksist] SUBST mf

sexiste

Sexist(in) m (f)

Expressions couramment utilisées avec sexistes

violences sexistes gén plur

sexistische Gewalt f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle est la seule ministre femme de premier rang dans le cabinet, et constate des attitudes quelquefois sexistes de ses collègues masculins.

fr.wikipedia.org

Ses premières expositions (1961) recueillent des critiques paternalistes, voire sexistes.

fr.wikipedia.org

Il vérifiait juste « qu'elles n'étaient pas sexistes ou trop embarrassantes ».

fr.wikipedia.org

Les blagues sexistes ne peuvent pas vraiment être repérées par des algorithmes artificiels.

fr.wikipedia.org

Elle déclare se considérer elle-même comme féministe et rabaisse les personnages sexistes des films.

fr.wikipedia.org

Outre les attaques sexistes et les insultes, il y a des attaques sur ses compétences et son parcours professionnel.

fr.wikipedia.org

Ces « graves dérives sexistes » entrainèrent le licenciement pour faute par la direction de deux journalistes, quelques semaines après la découverte des faits.

fr.wikipedia.org

Toutefois, en raison de discriminations sexistes, elle est confinée à la préparation des avis sur les affaires, plutôt qu'à la plaidoirie devant le tribunal.

fr.wikipedia.org

Le discours scientifique véhicule de nombreux biais sexistes en dépit de l'exigence de neutralité à laquelle il est en principe soumis.

fr.wikipedia.org

L'étude des genres et des styles discursifs dans des sociétés non occidentales permet de souligner que les parlers masculin et féminin relèvent de stéréotype sexistes.

fr.wikipedia.org