Traductions de „spécialisation“ dans le dictionnaire français » allemand

spécialisation [spesjalizasjɔ͂] SUBST f

spécialisation

Spezialisierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dernièrement il a reçu différentes entreprises variées spécialisations.

fr.wikipedia.org

Cela était en partie dû à la tendance locale à la spécialisation dans un genre particulier.

fr.wikipedia.org

Ses chaires passent ensuite de 9 à 26 entre 1956 et 1973, à la suite d'une spécialisation des enseignements.

fr.wikipedia.org

Bien qu'il n'existe aucune distinction formelle entre les types de cabinets juridiques, il existe tout de même des spécialisations officieuses.

fr.wikipedia.org

Il passe ensuite des spécialisations, la première en anesthésie-réanimation, la seconde en psychiatrie.

fr.wikipedia.org

Sur 110 étudiants, 13 se présenteront pour devenir des chirurgiens, 10 seront repris et trois devront se tourner vers une autre spécialisation.

fr.wikipedia.org

La réception de la vendange, le pressurage, la thermovinification et les métiers du froid représentent les quatre spécialisations de cette entreprise.

fr.wikipedia.org

Et, par le jeu de la concurrence, la diversification de l’offre peut contribuer à briser le positionnement par spécialisation de produit.

fr.wikipedia.org

Ces nouveaux statuts, qui ré-accréditent la double spécialisation de l'établissement, sont approuvés ad triennium.

fr.wikipedia.org

Le métier d’ymagier s’est perdu dans la spécialisation des différentes activités : peintre, verrier, sculpteur, graveur, etc.

fr.wikipedia.org