Traductions de „suaire“ dans le dictionnaire français » allemand

suaire [sɥɛʀ] SUBST m

le saint suaire

das Grabtuch [o. Leichentuch] Christi

Expressions couramment utilisées avec suaire

le saint suaire

das Grabtuch [o. Leichentuch] Christi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le suaire figure l'image de couleur jaune sépia en vue frontale et dorsale d'un homme nu, avec ses mains croisées sur le pubis.

fr.wikipedia.org

Le corps avait été enveloppé dans un linceul ou un suaire et recouvert de sédiments rougeâtres, de type ocre.

fr.wikipedia.org

Cette bulle ne mentionne pas le suaire ni les restrictions concernant ses ostensions.

fr.wikipedia.org

Il faudra attendre 1969 pour que d'autres photographies officielles du suaire soient prises.

fr.wikipedia.org

Dans les tombes creusées, les inhumations se réalisaient avec un simple suaire.

fr.wikipedia.org

Un autre résultat étonnant est que l'image du suaire est issue d'une coloration très superficielle des 2 ou 3 premières fibres des fils de lin.

fr.wikipedia.org

Cette toge représente un suaire par la forme duquel le peintre exprimera l'agonie de l'empereur.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent également s'expliquer par la contamination du suaire par un autre tissu confectionné sur le même métier à tisser.

fr.wikipedia.org

Le corps du saint, enveloppé dans le suaire et serré par des bandelettes, est descendu dans le sarcophage par deux clercs.

fr.wikipedia.org

Il n'est ici jamais vêtu de son suaire noir.

fr.wikipedia.org